The method doesn't change between an in-house team and an agency. What changes is the scale you run it at, how often you report, and who you have to convince — so the setup should change with it. Start with a free report on your own brand, or a client's.

Every plan includes every feature. What differs between running this in-house and running it for clients is how you set it up and what you have to show at the end.
In-house you go deep on one prompt set. An agency runs a dozen, each with its own competitors and its own source map — so they have to stay separate, not pooled.
Internal reporting runs to the marketing cycle. Client reporting runs to the retainer, and needs to show movement often enough to justify it.
Both need before-and-after. The difference is that a client reads it without you in the room, so the number has to explain itself.
Both pages cover the same product. What differs is the setup each one recommends, the reporting it shows, and who the numbers have to convince.
You own the brand, the backlog and the argument for budget. Go deep on one set of prompts and prove the work moved them.
Every tool in this category can hand you a dashboard. The question is whether anyone outside your team can read it.
First month $19 with code TRY19, then $79/mo. Cancel anytime.